France Chimie published DT 40 Revision 9 (January 2026) on safety training for employees of external companies. The document explains when N1 and N2 trainings are required and emphasizes that the using company must perform a risk assessment to decide whether N2 is needed, ideally recording the decision in the contract or prevention plan. It provides examples of situations that do not automatically require N1/N2, such as brief visits to offices or non-production tasks, and underlines that the responsible company bears the final responsibility for training requirements. Access is restricted to France Chimie members, adherents, and approved training bodies.
← Atlas › News